2011年12月31日

歲末的祝福























很多人都在問,osaw有魚到底什麼時候推出產品?

有魚不急,因為手感的幸福急不來。

今天,有魚的第一批概念產品,新年手工版畫紅包袋與春聯,終於要限量上市囉!

每一個紅包袋,每張版畫春聯,都是我們親手刻出圖板,再一張張用油墨印上去的。

捆在包裝上的細繩,也是來自部落手撚的月桃纖維,每條線都很有個性呢。

距離2012的農曆年不到一個月,替自己準備不一樣的春聯吧!



























第一款新年版畫是年年osaw,就是年年有餘的意思。

圍繞在四周的是台灣東部海域每年冬天會出現的五種旗魚,表示豐收!




這是第二款有魚新年版畫,靈感來自石梯坪漁港的漁船「金光號」。

把漁船、漁船上的魚網,和四隻魚,

排成「魚」字造型,是oswa有魚的LOGO圖案喔!


有魚版畫大春聯(約28x28cm)   單張    80元
有魚版畫紅包袋   隨機分配圖案     5入     60元




2011年12月16日

賀年。年年有魚



2011年就要結束之際,osaw有魚,有了好消息。

我們下一年度的計畫,獲得文創產業補助,在有限資源下緩慢成長的osaw有魚,終於得以加快腳步。

新的一年將至,osaw有魚特別印製版畫賀年小卡,購買有魚商品就附贈一張。

祝福大家今年有餘,明年有餘,從此年年都有餘。


























2011年10月18日

姨娜們的輪傘草



輪傘草與藺草同屬溼地植物,其海綿體較藺草稍厚,觸感因此更添柔軟。


一年採收一次,最長可至150公分高。部落傳統中,每年六、七月是部落姨娜們採收自家輪傘草的季節,她們在清晨陽光照射下鑽入比自己還高的鮮綠草叢,出來後再將滿把滿把的輪傘草莖桿處理成束,去除的頂端的傘狀苞葉成為明年收成的秧苗,莖桿則需日曬近一個月才能完全乾燥。


八月,開始織作的進行。姨娜們製作草蓆時專注的神情,透露著對大地的尊重,而織好的成品在細節處加入的特殊編法,呈現了不同製作者個人巧思。






2011年10月12日

漂流木的餘生



在過去,漂流木是部落的重要能源。風雨過後,部落人沿著海濱、出海口收集漂流木,自然曬乾,就是煮飯取暖的柴火。拾曬的過程,每每都要費時數日,尚未完成時漂流木成堆擺置於沙灘河床,部落人彼此有默契,見成堆則不取,也是一種尊重之美。

漂流木是大自然的禮物,現代化的部落不再需要漂流木做柴火,轉而發展出各式漂流木工藝。漂流木中不乏珍貴木種,常人憑外表無法分辨,部落的工藝家卻能憑經驗判斷挑選,並順其紋理切割打磨,製作成不同於制式規格、自在伸展的傢具或器物。

經歷過樹木的生死,漂流木的此生亦是餘生;重生後的它同樣適合以時間餵養,賦予生命。妥善使用多時,木質的光澤將漸漸顯露,器物會變得越加溫潤。

參與一只漂流木的餘生,就從簡單呈現紋理之美的木盤入手吧。





2011年9月30日

豐足的意義

部落傳統生活是一種簡單的豐足。


今天想吃魚蝦就去捕撈,想吃蔬果就去採集,簡單地養幾隻雞,種自己開心的菜園,而器物多半取自天然,手工製造。因為沒有資本主義帶來的貪心,這些活動不須特別宣稱,原本與環境就是平衡友善的。


漸漸地,部落的人口外流,吃魚吃菜的人少了。但果樹還在,食草變成野草,捕魚種菜成為習慣或娛樂。傳統的工藝技法失去功能性,多數人對技術的保存與精進失去興趣,少數的良好技藝被延攬為觀光資源與展示品,脫離了真實的生活。


這裡的阿美族沒有貴族,它的階級是以年齡劃分的。所以它最重要的文化就是它的日常生活,生活其中年齡越老、經驗越長的人,就是越受敬重的人。


部落其實依舊是豐足的。只是豐足失去意義,有餘的經常浪費。該用於生活的資源無用了,該被敬重的經驗不被重視了,儘管豐年祭一年比一年熱鬧,部落的平日卻是越來越寂寞的。


如果有一個開始,讓勞務的意義回歸生活自身,讓餘留的物資被妥善地分享出去......傳承就是這樣而已吧,生活不是風光的瞬間,文化的力量只要像不間斷的細水,就能長流下去。


於是我們成立 [osaw有魚] 這個品牌,思索著「復興」這個動詞。我們期許,在荒蕪的農地復興之前,先讓部落真實生活的「活力」,真正地復興起來。



2011年9月29日

Tana,刺蔥



我們決定,就從充滿香氣的tana(刺蔥)開始。

部落人叫它tana,中文名食茱萸。由於渾身是刺,故又稱紅刺蔥、鳥不踏。部落族人取嫩葉煎炒雞蛋或煮湯。除此之外,中醫也用它來入藥,根、莖都能拿來泡酒。[有魚] 把tana溫暖療癒的香氣保存,入秋後將陸續推出tana製品,與我們一起期待吧!